核心要点速览

  • 时代祭始于1895年(明治28年),是为纪念平安迁都1100年而办;首届在10月25日举行,后来才改到与迁都同日的10月22日,遇雨顺延。
  • 行列从京都御所建礼门前出发,经乌丸通、御池通、河原町通、三条通抵达平安神宫,排头是明治维新,压轴是延历时代。
  • 沿街观看免费;想坐着细看,可以预订京都御苑“まなび席”等收费观览席,边听解说边看。
  • X用户 大和吹雪(@yamato_kokoro01)在2026年10月22日发帖纪念迁都1232年,这条帖子只有163次浏览、7个点赞、2次转发,属于小范围的节日问候。

794年10月22日:桓武天皇迁都平安京第1232年

平安迁都纪念日对应的是794年10月22日,桓武天皇从长冈京迁往新都平安京,也就是今天京都的前身,2026年迎来第1232年。同一天举行的时代祭,与葵祭、祇园祭并列为京都三大祭。它于1895年(明治28年)作为平安迁都1100年的纪念活动创办,第一届其实是在10月25日举行的,如今则固定在迁都纪念日10月22日,下雨就顺延。

X上,自称紫式部会观察员、日常分享和服文化的账号 大和吹雪(@yamato_kokoro01)在2026年10月22日发帖:“今天距平安迁都已经1232年了”“这是桓武天皇从长冈京迁往新京的日子”,并附上话题 #平安遷都の日 和 #毎日着物美人を貼るいいねが無くなるまでやる 。帖子记录为163次浏览、7个点赞、2次转发,体量不大,更像是和服爱好者圈子里的节日问候。

一手资料是京都市官方旅游网站“京都观光Navi”的时代祭“历史与相关活动”页面: https://ja.kyoto.travel/event/major/jidai/understand.php 。页面以“京城铺展的时代绘卷”为题,写明它是京都三大祭之一、10月22日举行(遇雨顺延);收费观览席另有说明页 https://ja.kyoto.travel/event/major/jidai/seat.php 。

时代行列:约2000人从明治维新倒推回延历时代

时代祭的主角是再现各时代风貌的时代行列。队伍从京都御所建礼门前出发,经乌丸通、御池通、河原町通、三条通,最终进入平安神宫。服装和器物都依据时代考证制作,规模约2000人。最特别的是排列顺序:打头的是明治维新时代,越往后时代越早,压轴的是平安迁都时的延历时代,看完整支队伍相当于把日本史倒着走一遍。

观看方式有两种:在沿途自由观看,不收费;或提前申请收费观览席坐着看,例如京都御苑的“まなび席”,可以一边听解说一边看行列。官方页面还挂着“京都四大活动”的标签,并按京都御所・下鸭、祇园・清水寺、嵯峨・岚山等区域整理了周边信息,方便把看祭和其他行程排在一起。

  • 日期:每年10月22日,遇雨顺延
  • 起点:京都御所建礼门前;终点:平安神宫
  • 顺序:明治维新在前,延历时代在最后
  • 费用:沿途免费,观览席需另行申请付费

在御所、御池通、平安神宫分段追看行列

比较从容的看法是把三个地点分开用:上午在出发地京都御所一带,下午移到路面宽、视野好的御池通到河原町通,压轴时段再去终点平安神宫周边,这样能比较从容地看完整支队伍。10月22日是京都三大祭的高潮之一,国内外的游客都会涌到沿线,沿路观众里外国面孔尤其多,移动时间要预留得宽裕些。

如果想多了解一点背景,可以先读官方页面里的历史与相关活动解说,再顺着X上的 #平安遷都の日 等话题看看和服爱好者如何纪念这一天。需要注意,次年的举办日期、观览席的发售安排以及当天的交通管制目前都没有确认,出行前请以京都观光Navi的最新公告为准。

平安迁都1232年:10月22日的京都时代祭:原站入口在新标签页查看原始页面的完整内容
打开京都观光Navi时代祭页面 ↗

X(推特)首发原帖

可在 X 上直接查看创作者发布的原帖与互动详情。

常见问题

时代祭为什么在10月22日?第一届也是这天吗?

10月22日是794年桓武天皇迁都平安京的日子,时代祭就是为纪念迁都而办的。不过1895年(明治28年)第一届举行时选在10月25日,后来才改成与迁都同日的10月22日,现在遇雨顺延。

看时代祭要买票吗?

在沿途观看不收费。想要固定座位、听着解说看,可以预订京都御苑“まなび席”等收费观览席,说明页是 https://ja.kyoto.travel/event/major/jidai/seat.php 。具体售票时间目前未确认,请看官方最新信息。

时代行列有多少人,按什么顺序出场?

规模约2000人,从京都御所建礼门前出发,经乌丸通、御池通、河原町通、三条通到平安神宫。队伍按时代倒序排列,排头是明治维新,最后是平安迁都时的延历时代。

参考链接与官方出处

  1. 京都市公式 京都観光Navi 時代祭の歴史ja.kyoto.travel
  2. Xの元投稿:@yamato_kokoro01x.com