购物备忘看上去像临终遗言的「用餐留言」

裏ちゃん把一张手写购物备忘「芝麻油、片栗粉、牛奶」称作用餐留言，公开征集能解开的人，帖子随引用扩散。用餐的席位与临终遗言叠在一起的谐音成了话题，片栗粉随之进入日本趋势。在能够观测到的原帖里，并没有确定答案。

核心要点速览

2026年11月2日，裏ちゃん（@tamika47488）附上一张手写购物备忘，问有没有人能解开这则用餐留言。备忘上并列的是芝麻油、片栗粉、牛奶三样。

帖子经引用扩散，展示1,335,371次，点赞1769，转发231，收藏115。事情的起点不是长篇解说，而是这句简短的征集。

出处[1]

ダイニング是用餐的席位，ダイイングメッセージ是临终留下的话。借发音相近，一张普通的购物备忘被做成看似遗嘱的暗号。

最受关注的独特品项是片栗粉，这个词本身进入了日本趋势。芝麻油和牛奶是日常的调味料与饮品，片栗粉则是片栗粉的别称，一种粉末；三样排在一起，就成了谜题的正文。

出处[1]

在能够观测到的裏ちゃん原帖里，并没有写出“这就是正确答案”的文字。哪些当成点的餐来读、哪些当成临终的话来读，仍留在引用一侧自行解释的余地。

数字说明的是触达的规模，不是解读已经定论。话题的核心，在于一张日常的补货清单因一字之差看上去就像遗嘱，那个谐音闪现的瞬间。

出处[1]

可在 X 上直接查看创作者发布的原帖与互动详情。