まず、ここだけ

  • Max Spero氏は2006年の詩を、初の長文誤判定だと投稿した。
  • 作品は同じ6語を四千回繰り返すTaoの詩で、表示は100%AI生成だった。
  • 極端な反復は検出スコアを押し上げ、執筆者の証明とは切り離して読む必要がある。

四千回の「次の夜はクジラ」が初の長文誤判定に

2006年の長文誤判定を初めて見つけた。同じ6語を四千回繰り返す詩だ

PangramのMax Spero氏(@max_spero_、自己紹介はslop janitor)は2026年11月15日、AI文章検出の長文誤判定を初めて確認したと投稿した。対象は2006年の詩で、同じ6語が四千回繰り返されているという。表示は100%AI生成だった。

引用元は@cauliflwr_humanのcauli氏だ。2006年の作品で、最古のアーカイブは2013年だと添え、本気で数えるのかとPangram側へ投げかけていた。投稿は約107万回表示、いいね1万1255、リポスト237、ブックマーク1442に達した。

Terry*が転載した、子どもの釣りのあと延々とクジラ

現存する最古の記録は、2013年2月14日のWayback Machineに残るブリティッシュコロンビア大学のTerry*だ。日付は2006年4月9日。編集者Edは、食べ物が話題になっていたのでTaoの詩を思い出し、再掲したと書いている。

冒頭は、5歳のとき家族で釣りに行き、父がカメ、母がフエダイ、兄がカニ、自分がクジラを釣った、という短い物語だ。その夜はカニ、翌夜はカメ、その次はフエダイを食べ、そこから『the next night we ate whale』(次の夜はクジラを食べた)がひたすら続く。

  • 掲載は2006年4月9日、Terry*(UBC)
  • EdがTaoの詩として再掲したと明記
  • 反復の核は6語の『the next night we ate whale』
  • 最古の保存キャプチャは2013年2月14日

反復がスコアを押し上げるとき、判定は作者証明にならない

Spero氏が長文の誤判定として切り出したのは、人間の手による2006年の文章でも、極端な反復だけで検出が振り切れるという一点だ。生成文にありがちな言い回しの再利用と、詩としての意図的な繰り返しは、スコア上は似て見える。

だからPangramのパーセンテージは、その場の文章が検出器にどう映ったかの表示であって、誰がいつ書いたかの証明にはならない。今回の詩は、その切れ目をこれ以上なくわかりやすく晒した。

見えているもの読み取ってよい範囲
100%AI生成の表示検出器が反復を強く拾った結果
2006年のTerry*掲載とEdの注記人間が書いた詩の再掲という文脈
四千回の同一6語スコアを押し上げた構造そのもの
Pangram誤判定の公開ページ元のページを別タブで開いて確認できます
『Pangram誤判定』公式ページ・関連リンクを開く ↗

話題の元投稿

作者の投稿や紹介を、X で確認できます。

参考リンク

  1. Pangram誤判定 関連ソース (1)x.com
  2. Pangram誤判定 公式・公開ページweb.archive.org